New Hanover and the Malmalang
festival,PNG
Our friend, John Rice, mentioned a man who lives on Tsoi island
named Boston, that he thought we might like to meet. We located
his village and discovered that we had arrived just in time
for the Malmalang Cultural Festival, a week-long competition
of singing, dancing and music, with entrants from all the villages
in the New Hanover Group.
We saw the dance competition which also included modern instrumental
music (electric guitars!). The costumes were quite fantastic
and some of the dancing was, well, startling! We were able to
watch at the edge of the platform and occasionally the dancers
would come right up to us and shout and stomp their routine
right in our faces.
We also met several of the New Tribes missionaries who were
stationed there. We have met others throughout Papua New Guinea
and the Solomons. Their mission in each location is to first
learn the unwritten local dialect (which usually takes several
years to record exactly) and them they translate the Bible into
the local language, publish and then distribute them to the
villagers. They spend a year or more before coming into the
field to learn the proper techniques for this task. Vicki was
so fascinated that she asked for, and got, a set of books explaining
this process.